Dynamic Multi-Objective Ergodic Search